Смерть мальчика после «последнего шанса экспериментального лечения» на Грейт-Ормонд-стрит была «несчастным случаем»

Семья Пола Воллмана выразила благодарность больнице после исчерпания традиционных методов лечения.

Истории из суда и последние новости о преступлениях отправляются прямо на ваш почтовый ящик.

У нас есть больше информационных бюллетеней

Истории из суда и последние новости о преступлениях отправляются прямо на ваш почтовый ящик.

У нас есть больше информационных бюллетеней

Смерть неизлечимо больного немецкого мальчика, который воспользовался экспериментальным лечением «последнего шанса» в Великобритании, была несчастным случаем, как показало расследование. 13-летнему Паулю Вольманну из Хагнау-ам-Бодензее, юго-западная Германия, в октябре 2020 года был поставлен диагноз «острый лимфобластный лейкоз» после того, как он провел здоровое детство, купаясь в Боденском озере и катаясь на лыжах со своими родителями в Альпах.

Компьютерный гений Пол «с полнейшим энтузиазмом относился к технологиям», написали его родители Хейко и Мэрион в заявлении, зачитанном в коронерском суде Сент-Панкрас в среду (2 августа). Суд услышал, как юноша умел программировать семейную посудомоечную машину и мечтал переоборудовать Mercedes Unimog и ездить на нем по всему миру.

После того, как ему поставили «шоковый» диагноз, традиционные методы лечения позволили ему выздороветь в июле 2021 года. Но, к сожалению, в июне 2022 года у Пола случился рецидив, и он стал настолько слабым, что ему пришлось передвигаться в инвалидной коляске и он мог ходить лишь на небольшие расстояния, сообщили суду его родители.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Мужчину из Восточного Лондона, который «сорвался» и убил маму в психотической ярости, отправили в больницу

«Он всегда был очень позитивным и всегда был мотивирован, чтобы извлечь максимальную пользу из ситуации», - сказали они. «Когда в ноябре прошлого года пришло ужасное известие, что от него не будет лекарства, он был первым, кто попытался взбодриться».

Пол попробовал химиотерапию, новые лекарства и новейшие методы лечения, доступные в Германии, но в конечном итоге у семьи не осталось другого выбора, кроме как обратиться к экспериментальной CAR-Т-клеточной терапии, доступной в больнице Грейт-Ормонд-стрит в Камдене. «Он был горд и счастлив получить такой шанс», - сказали родители Пола.

Но лечение, о котором говорилось в заголовках новостей в сентябре прошлого года, сопряжено с рисками, о которых врачи рассказали семье Воллманн. К ним относится синдром высвобождения цитокинов — состояние, которое обычно развивается, когда иммунная система слишком агрессивно реагирует на инфекцию и может привести к недостаточности органов.

Терапия также может вызывать нейротоксичность, вызывая припадки и снижение сознания, хотя остается неясным, почему именно это происходит. «Я сказал, что, учитывая, что у Пола более 80 процентов лейкозных клеток, риск был значительным и, вероятно, ему потребуется педиатрическая интенсивная терапия», — написал в своем отчете доктор Роберт Кьеза, консультант по трансплантации костного мозга.

Столкнувшись с неизлечимым диагнозом, Пол и оба его родителя подписали формы согласия на его прохождение лечения. «Родители Пола поняли преимущества и недостатки этого экспериментального подхода и заявили, что хотят принять участие в исследовании», — добавил доктор Кьеза.

8 февраля этого года Полу сделали инфузию CAR Т-клеток, и в течение трех дней у него поднялась температура. Проблема была решена с помощью лекарств к девятому дню, но у него начались осложнения на легкие и инвазивная грибковая инфекция, кульминацией которой стала его смерть в 17:52 12 марта - через 33 дня после начала лечения.

Суд услышал, как врачи первоначально лечили аспергиллез, инфекцию, вызываемую обычной плесенью, но в конечном итоге рекомендовали лечить симптомы Пола и следить за тем, чтобы он чувствовал себя комфортно. «Родители [Пола] видели, что ему становится все хуже и слабее, и согласились, что не хотят эскалации его лечения», - написала в своем отчете доктор Квен Мок, эксперт в области педиатрической помощи.

В заключение помощник коронера Сара Бурк заявила, что «известно количество осложнений CAR-Т-клеточной терапии», но Пол уже исчерпал возможности традиционных методов лечения. «Я удовлетворена тем, что смерть Пола стала результатом известного осложнения его лечения», - сказала г-жа Бурк. «Для меня вполне уместно сделать вывод, что его смерть произошла в результате несчастного случая».

Подавившись своими словами, она продолжила: «Пол прошел курс лечения намеренно, но, к сожалению, умер в результате лечения. Также ясно, что без лечения Пол в любом случае умер бы от лейкемии.